Lunes plomizo de julio, reconstruyo el currículum:
Chino: nivel medio, hablado y escrito.
Fácil.
Lunes plomizo de julio, leo a Roberto Bolaño:
El misterio del amor siempre es
el misterio del amor
y ahora son las doce del día y
estoy desayunando un vaso de té
mientras la lluvia se desliza
por los pilares blancos
del puente.
Mandarín o cantonés? A cual más dificil...
ReplyDeleteCon respecto al nivel de chino de tu curriculum.
ReplyDeleteTengo un amigo que pasa largas temporadas en China y suele contestar a la tipica pregunta de ¿ es muy dificil el chino ?
que no, que es muy facil, porque en china, hasta los niños lo hablan.
Gran respuesta a semejante inutilidad de pregunta.
Gurb.
Yo estuve tres meses en China, y no entendía ni a los niños chinos...
ReplyDeleteMe encantan los puentes, pero ése... Y además Bolaño... ay.
ReplyDeleteHablo mandarín haciendo círculos pequeños en los manteles de los restaurantes chinos.
ReplyDelete